Edición Nro. 1819 - Punta del Este / Uruguay
enfoques 6 de junio de 2013
 
 
Inicio Contáctenos Ediciones_anteriores Agregar_a_Favoritos
VERSION PARA MOVILES
Todas_las Secciones EDITORIAL_CON_FIRMA HOY_IMPORTA INFORME_ESPECIAL AÉREAS AEROPUERTOS REVISTA_DE_PRENSA ESPACIO_DE_AMADEUS HOY_ESCRIBEN
AÉREAS f
AR ya vuela a Belo Horizonte

El 1 de junio Aerolíneas Argentinas comenzó a operar vuelos directos entre Buenos Aires y Belo Horizonte, sumando el quinto destino en Brasil, que acompaña a Río de Janeiro, San Pablo, Porto Alegre y Florianópolis. La ruta es atendida con aviones Embraer 190, brasileños. El vuelo dura poco más de tres horas. Parte de Ezeiza a las 21.55 para aterrizar en el aeropuerto Tancredo Neves a la 1.05. El regreso tiene lugar a la 1.45 y concluye a las 5.25. El 1 de agosto Aerolíneas Argentinas irá por su sexto destino brasileño: Brasilia.
Los vuelos entre las dos capitales comenzarán a las 21.45 y concluirán a la 1.15 cuando aterrice el avión en el aeropuerto Presidente Juscelino Kubitschek. El regreso dará comienzo a la 1.55 y concluirá a las 5.50 en Ezeiza. 

Air Europa llegó a MVD y prepara rutas a Brasil

Con la presencia del Presidente de la República en funciones, Danilo Astori, Air Europa estrenó ayer la ruta Madrid-Montevideo con un primer vuelo inaugural a la capital uruguaya. A las 07.56 de la mañana del 4 de junio aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Carrasco el primer A 330/200 de Air Europa, a bordo del cual, además de una delegación de 17 periodistas españoles, arribó el director de la aerolínea, Richard Clarck, marcando así su inicio de operaciones en Montevideo, en vuelo directo que parte de Madrid en horario nocturno -23.45- y retorna desde la capital uruguaya a las 11.45 locales, para llegar a Barajas poco después de las 5.10 de la mañana, con conexiones dentro de España y algunos puntos europeos (Amsterdam, Milán, Lisboa, Londres, Bruselas, entre otros destinos)
Las tres frecuencias iniciadas actualmente, de existir una buena receptividad y demanda, podrían extenderse a cinco en un lapso prudencial, estando operadas por Airbus 330 con 299 lugares, 24 de ellos en Business Class, que, en esta ocasión, debutaron  con 229 lugares ocupados.
Por parte de la empresa se informó que para los primeros vuelos Madrid-Montevideo en este mes de junio el nivel de ocupación se ubica momentáneamente en el 70%, mientras en julio y agosto se prevé crecer al 80%, porcentaje que es, según Richard Clark -que también confirmó el próximo inicio de vuelos a San Pablo- "el objetivo para el primer semestre de operación".

El Director de Puerta del Sur, Eduardo Acosta, dio la bienvenida y recordó que durante la negociación con la empresa el presidente de la compañía, Juan José Hidalgo, pidió que el costo del combustible se alineara al de la región. Acosta auguró que en los próximos meses la compañía deberá ampliar el número de frecuencias.El Airbus 330-200 que tocó suelo uruguayo tiene una capacidad de 299 pasajeros y cumplirá a partir de ahora con tres frecuencias semanales.
Las ventas de pasajes se están repartiendo al 50 por ciento entre España y Uruguay,  detalló Clark, quien expresó su esperanza en poder llegar algún día, inclusive a un vuelo diario entre ambas capitales, como aspira el Gobierno uruguayo.
El presidente de Globalia, Juan José Hidalgo, acompaña en su retorno desde  Europa -donde debió suspender su gira por motivos de salud- al presidente José Mujica y su comitiva, junto a la alcaldesa de Cádiz, Teófila Martinez.
Esta proximidad se explica porque las propias autoridades uruguayas han apoyado el nuevo itinerario de Air Europa con descuentos en combustible, así como en los servicios de tierra del Aeropuerto de Carrasco, afectados por el abrupto y polémico cierre de Pluna en 2012. Anualmente cerca de 200.000 personas viajan a Europa desde Uruguay, el 70%, pasando por Madrid.
Iberia, por su parte, mantiene las frecuencias conectando en Ezeiza con vuelos codificados de BQB.
Cabe agregar que la aerolínea española trabaja en otras nuevas rutas para contar con conexiones directas a Brasil. "En diciembre, queremos abrir la ruta número 12 a Sao Paulo y otra que tenemos encima de la mesa es Río de Janeiro, que esperamos para los próximos meses", aseguró Clark.
JB

AR: arribó a Jujuy el primer vuelo que la une con Córdoba y Bs.As.

Con el arribo del Vuelo AR2524 de Aerolíneas Argentinas quedó formalmente inaugurado el nuevo servicio aéreo que unirá a Jujuy con Córdoba y Buenos Aires, una nueva etapa en el tráfico aerocomercial que permitirá reforzar lazos con el centro y capital del país.
El nuevo servicio se suma a la oferta de vuelos hacia y desde Capital Federal, con escala en  Córdoba, permitiendo una conexión descentralizada a otros destinos del país como Mendoza, Misiones y diferentes puntos en la Patagonia además de combinar alternativas hacia y desde distintos puntos del exterior del país.
El secretario de Turismo de Jujuy, nuestro muy estimado Juan Martearena, señaló que “a partir de esta incorporación se genera una nueva oportunidad para todos los jujeños y particularmente para el turismo, de alcanzar y captar nuevos mercados internacionales, teniendo en cuenta que esa ciudad es considerada un HUB aéreo con más de una decena de vuelos internacionales diarios, tanto desde Latinoamérica como de Europa, con lo que se generará una conectividad estratégica para Jujuy ya que es una vinculación directa con el Corredor Aéreo Federal como también al Corredor Petrolero”.
De manera particular, Martearena recordó que la empresa aérea lanzó el paquete turístico promocional “Aerolíneas Vacaciones”, en el que por 2.400 pesos por persona está incluido el vuelo de Buenos Aires/Jujuy/Buenos Aires, incluyendo Transfer In/Out, excursión a la Quebrada de Humahuaca, city tour en San Salvador de Jujuy y tres noches de alojamiento en hotel 3 Estrellas, e incluye los circuitos turísticos de la Quebrada y Yungas como otra opción.
Asimismo, recordó que hasta el 15 de junio estará vigente la opción “Aerolínea de descuento” con una bonificación de casi 1.400 pesos, que incluye el pasaje ida y vuelta de Buenos Aires/Jujuy, con Transfer In/Out, y un city tour por esta ciudad, además de un paquete promocional con un 20 por ciento de descuento en los hoteles de Capital y los de la Quebrada de Humahuaca.
Según se dio a conocer, el flamante servicio aéreo tiene como punto de partida el aeroparque “Jorge Newbery”, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, hace escala en el aeropuerto de “Pajas Blancas” y continúa el recorrido hacia el aeropuerto “Dr. Horacio Guzmán”, de Jujuy, para completar el segundo tramo con idénticas paradas. El horario desde Buenos Aires es a las 10.55, llega a Córdoba a las 12.20 y parte hacia Jujuy a las 13, arribando a las 14.20, en tanto el horario de partida desde Jujuy es a las 15.15 para llegar a Córdoba a las 17.20 y aterrizar en el aeropuerto metropolitano a las 18.35.

Entre enero y abril  Avianca transportó 7,9 millones de pasajeros

Entre enero y abril del año en curso, las aerolíneas adscritas a Avianca Holdings movilizaron 7’903.935 pasajeros, registrando un alza del 9,1% frente al mismo periodo de 2012. 
En el mes de abril, Avianca Holdings y sus compañías subsidiarias movilizaron 1’911.050 pasajeros, un  9,5% superior a los viajeros transportados en abril de 2012.  La capacidad -medida en ASKs  (sillas disponibles por kilómetro volado)- se incrementó en 6,8% mientras que el tráfico de pasajeros -medido en RPKs (pasajeros pagos por kilómetro volado)- creció en 6,4% durante este mes. Por su parte, el factor de ocupación se ubicó en 76,5%.

Mercados domésticos de Colombia, Perú y Ecuador

Durante los primeros cuatro meses del  año, el número de pasajeros movilizados en los mercados al interior de Colombia, Perú y Ecuador ascendió a 4'571.305, un 11% más que en el mismo período de 2012. La capacidad (ASKs) en estos mercados se incrementó en 16,9%, en tanto el tráfico de pasajeros (RPKs) creció 13,6%. En consecuencia el factor de ocupación se ubicó en 76,7%.
En abril, las aerolíneas adscritas a Avianca Holdings transportaron al interior de estos mercados un total de 1’123.486 viajeros, un 11,9% más que en abril de 2012. La capacidad (ASKs) en estos mercados se incrementó 20,7%, mientras que el tráfico de pasajeros (RPKs) creció 14,4%. Como resultado, el factor de ocupación se ubicó en 73%. 

Mercados internacionales
En el período enero-abril de 2013, el número de pasajeros movilizados en rutas internacionales ascendió a 3'332.630 un 6,5% mayor a la cifra registrada en el mismo periodo de 2012. La capacidad (ASKs) creció 3,1%, en tanto el tráfico de pasajeros (RPKs) creció 6,0%. Así, el factor de ocupación en las rutas internacionales alcanzó 80,6%.
En abril, Avianca y sus compañías subsidiarias transportaron 787.564 pasajeros en rutas internacionales para un incremento de 6,2% frente al mismo mes de 2012.  La capacidad (ASKs) creció un 3,5% mientras que  el tráfico de pasajeros (RPKs) creció 4,5%.  El factor de ocupación se ubicó en 77,4%.

SOL integra estándar de Calidad IOSA

La compañía del Grupo Transatlántica certificó y ya integra el estándar de Calidad y Seguridad de las aerolíneas más importantes del mundo.
Sol S.A. Líneas Aéreas fue auditada bajo estrictos estándares de calidad a efectos de ser incorporada en el Registro IOSA de IATA, la Asociación Internacional de Transporte Aéreo. Este ciclo se inició con el envío de las evidencias necesarias para responder a las novedades de la auditoria IOSA en septiembre de 2012 y acaba de quedar finalizado con la obtención de la certificación.
El programa IOSA, es un estándar de Calidad y Seguridad Operacional, bajo el cual se han certificado la mayor parte de las grandes Líneas Aéreas del mundo.
Este Registro es accesible desde el sitio web de IATA: http://www.iata.org/whatwedo/safety/audit/iosa/Pages/operator.aspx?c=OLS

Con su nueva marca, Avianca se consolida en el mercado aéreo

Alejandro Armero, Cronista.com, comenta que luego de tres intensos años de trabajo dedicados a la reorganización interna, y en continuidad con la ya anunciada integración con Taca Airlines, Avianca presentó en Bogotá “Avianca Holdings S.A.”, la nueva marca que reúne las operaciones de Avianca, las aerolíneas del Grupo Taca, Aerogal y Tampa Cargo. Con esta integración, que adopta en sus estructuras las mejores y más modernas prácticas de la industria, la compañía persigue el objetivo de consolidarse como la aerolínea líder de América Latina con la mayor proyección global.
Se trata de un acontecimiento histórico para la industria aérea de América Latina, resultado de largas y reconocidas trayectorias empresariales de estas empresas que llevan casi cien años de trabajo sin interrupciones operando en nuestro continente, 94 años Avianca y 82 Taca. La nueva marca recoge esta solida experiencia con visión de futuro y con una nueva imagen visual corporativa se moderniza para brindarle un nuevo impulso a la compañía, renovar su operativa con más ofertas de vuelos y brindarle al cliente mayor capacidad de servicios.
La nueva imagen visual de la compañía también se trasladará a los usuarios a través de un nuevo logo, un Cóndor propio de la región, que estará visible en los colores externos de los aviones, en los nuevos diseños de los uniformes para la tripulación, así como en las redes sociales, en la web de Avianca en internet, y en toda la comunicación corporativa en general.
Bajo el lema de “excelencia latina”, un nuevo concepto que en palabras de Fabio Villegas Ramírez, CEO de Avianca Holdings S.A, “combina la calidez y la idiosincrasia latina, su vocación de servicio al viajero, con un desempeño profesional eficiente y responsable”, esta reunificación de las aerolíneas de Avianca Holding S.A. en una sola marca comercial aumenta su competitividad y la posiciona entre las mejores aerolíneas del mundo.
“La Nueva Avianca” cuenta con una flota de 151 aviones, opera en 100 destinos diferentes en 25 países de América y Europa, registró más de 23 millones de pasajeros el último año a través de 5.100 vuelos semanales, transporta más de 300 mil toneladas de bienes y mercancías anuales, y brinda trabajo a 18.000 empleados y colaboradores en América y en el resto del mundo.

LAN presentó informe de sostenibilidad 2012
  • LAN Airlines destaca el desarrollo en el uso de biocombustibles, al convertirse en la primera aerolínea en Sudamérica en realizar un vuelo comercial que utilizó biocombustible de segunda generación.

LAN Airlines presentó su Informe de Sostenibilidad por tercer año consecutivo, siendo una de las primeras aerolíneas de la región en elaborarlo y presentarlo en formato 100% digital, totalmente interactivo. En esta edición, la compañía hizo un recorrido por los principales logros del 2012, destacando como el más importante en la historia de LAN el nacimiento oficial de LATAM Airlines Group, el grupo de aerolíneas líder de Latinoamérica en el transporte de pasajeros y carga, tras la fusión de las aerolíneas LAN y TAM.
El Informe de Sostenibilidad 2012 muestra las principales cifras sociales, ambientales y económicas, y de las acciones, impactos, proyectos y beneficios que ha dejado su gestión en los países donde opera. En materia de sostenibilidad durante el 2012, se destacan pasos importantes como el incentivo al desarrollo del uso de biocombustibles, al convertirse en la primera aerolínea en Sudamérica en efectuar un vuelo comercial que utilizó biocombustible de segunda generación. Concretamente, el histórico vuelo que se realizó en marzo del 2012 entre las ciudades de Santiago de Chile y Concepción.
Otro logro alcanzado igual de relevante en la gestión de la compañía, fue la incorporación de LATAM Airlines Group al DJSI Emerging Markets, índice bursátil de sostenibilidad que reúne a las 69 empresas con mejores prácticas de desarrollo sostenible en un total de las 800 compañías más grandes de los mercados emergentes. Y la inclusión al Pacto Global de las Naciones Unidas, adhiriéndose a diez principios en temas de Derechos Humanos, normas laborales, medio ambiente y anti corrupción.
“En LAN, la Responsabilidad Social Corporativa está integrada en nuestra manera de hacer compañía por lo que el Informe es un valioso documento estratégico que nos ayuda a medir, gestionar y comunicar nuestras prácticas en materia de sostenibilidad, hoy eje clave para el desarrollo y crecimiento de la compañía”, afirma Bruno Ardito, Director de Relaciones Institucionales y Responsabilidad Social Corporativa de LAN.
Respecto a su elaboración, se utilizó la metodología Global Reporting Initiative (GRI), mundialmente conocido como el estándar más completo en cuanto a indicadores y elaboración de informes de sostenibilidad. El documento también fue verificado por segundo año consecutivo por la consultora Deloitte, y obtuvo nuevamente la calificación B+, de acuerdo a los estándares GRI.

Lan prevé aumento
de hasta un 20%
en  vuelos nacionales
  • Para los internacionales, en tanto, se vaticina un incremento en torno al 10%

En el marco de una actividad en el Día Mundial del Medio Ambiente, el gerente general de Lan en Chile, Enrique Elsaca, previó que la tasa de crecimiento de pasajeros transportados por la compañía a nivel nacional se incrementaría entre el 15% y el 20% durante este año, superando los 15 millones de pasajeros que volaron el 2012.
Asimismo, en la ruta internacional, el ejecutivo de la aerolínea prevé un aumento en torno al 10%. Tal la información que3 recoge Diario Financiero
"Esperamos que lleguemos a 16% o 17% (...) por eso decimos que vamos a llegar a un viaje por persona. Los índices internacionales hablan de de dos viajes y más por persona de los países que son más desarrollados", indicó el ejecutivo.
En tanto, Elsaca se mostró optimista respecto al futuro y señaló que "si bien hemos venido creciendo los últimos cinco y diez años a tasas bastante fuertes de crecimiento, todavía hay harto espacio para seguir creciendo y desarrollar la industria".

Copa: aprovechar el buen momento 

La empresa Copa Airlines panameña llega actualmente a 65 ciudades ubicadas en 25 países a través de sus 300 vuelos diarios. En el primer trimestre de este año, Copa facturó US$ 114 millones, lo que representó una suba de un 18,7% respecto a igual período del año pasado, según publica -ahora The Washington Post- en base a una entrevista realizada al director de la compañía.
“Hoy por hoy, Copa conecta la región con siete ciudades en Brasil, por ejemplo. Somos el único servicio de Monterrey, en México, a Sudamérica. Este año vamos a ser la única aerolínea conectando Boston con Latinoamérica. Para fin de año esperamos anunciar una o dos ciudades más”, sostuvo Pedro Heilbron, ejecutivo al frente de Copa Holdings, la casa matriz de Copa Airlines.
Heilbron indicó que para este año las previsiones de crecimiento son de un 14%. “Vamos a ser muy disciplinados y vamos a crecer en capacidad en la medida que sea necesaria y no simplemente para tratar de abarcar más de lo que nos toca, siempre buscando nichos y fortaleciendo los mercados que ya tenemos y la posición de Panamá como el principal centro de conexiones de Latinoamérica”, sostuvo el ejecutivo.

Cientos de urgencias se producen a bordo

En un año ocurren alrededor de 440.000 complicaciones médicas a bordo de un avión, reveló un estudio publicado en The New England Journal of Medicine. Es decir, un 16% de las personas sufren algún problema de salud estando en el aire.
Se calcula que cada año 2.750.000 millones de personas viajan en avión por todo el mundo y, según una revisión que acaba de publicar la revista The New England Journal of Medicine, durante estos vuelos ocurren se registran unas 440.000 complicaciones médicas.
Es decir un 16% de los pasajeros que viajan sufren problemas de salud mientras se encuentran en el aire. Los más frecuentes, publicó elmundo.es, son desmayos, problemas respiratorios y gastrointestinales.
Curiosamente, en la mayoría de los casos hay un médico a bordo que viaja entre los pasajeros, lo cual brinda seguridad y tranquilidad a la persona que sufre el problema.
Cuando esto no sucede, se pone en acción una suerte de telemedicina: profesionales sanitarios le transmiten por radio o por teléfono satélital indicaciones de qué hacer y cómo actual al personal de a bordo.
El relevamiento fue realizado por Drew Peterson y su equipo de la Facultad de Medicina de la Universidad de Pittsburgh (Pennsylvania, EE.UU.) y se basó en grabaciones de todas las llamadas recibidas (entre 2008 y 2010) al centro de atención telefónica dispuesto para gestionar este tipo de situaciones a través de satélite en esta región.
La mayoría de las complicaciones registradas fueron resueltas satisfactoriamente en el aire y una de cada cuatro personas afectadas por un problema médico requirió una evaluación adicional en un hospital, según el diario español.
Pero en un 7,3% de las ocasiones (875 de todos los casos), la situación del pasajero obligó a desviar el avión de su ruta. Del total de afectados que necesitaron una nueva observación médica tras el aterrizaje, el 8,6% fueron ingresados y el 0,3 % murieron.
Los ingresos hospitalarios se debieron, principalmente, a síntomas de infarto cerebral, problemas respiratorios, cardíacos y ginecológicos . Durante el vuelo, las medicaciones más usadas para asistir a pacientes han sido: suero fisiológico, oxígeno, aspirina y antieméticos (para las náuseas). Otro dato que se desprende de el estudio es que de los médicos presentes entre los pasajeros 52% no ofreció su ayuda.

American Airlines a un paso de la fusión

La matriz de American Airlines obtuvo permiso de un tribunal de bancarrotas para enviar su plan de reestructuración a los acreedores con el objetivo de que sea sometido a votación, con lo que está un paso más cerca de realizar su plan de fusión por 11,000 millones de dólares con US Airways Group.
El juez Sean Lane dio la luz verde al plan de AMR Corp  en un audiencia en el Tribunal de Quiebras en Manhattan.
Los acreedores usarán el borrador del plan para decidir si respaldan o no la iniciativa.
La base del plan es una fusión con US Airways, acordada en febrero tras difíciles negociaciones y la resistencia inicial de AMR.
Los accionistas actuales de AMR obtendrán una participación de un 3.5% en la nueva aerolínea, un raro ejemplo de una bancarrota en que los accionistas no salen con las manos vacías. La compañía ha proyectado el valor de la participación en el rango de los 400 millones de dólares.
La objeción clave al borrador del plan provino del órgano supervisor de bancarrotas del Departamento de Justicia de Estados Unidos por un paquete de compensación por despido de aproximadamente 20 millones de dólares para el presidente ejecutivo saliente de AMR, Tom Horton.
Tracy Hope Davis, síndica de la región de Nueva York, dijo el mes pasado que el documento no contenía suficientes detalles sobre las negociaciones sobre el paquete de compensación y que leyes de bancarrota prohíben dichos pagos, excepto cuando son generalmente aplicables a todos los empleados.
AMR se declaró en bancarrota en el 2011 y fue la mayor aerolínea estadounidense en atravesar el proceso después de que sus competidores pasaron por reestructuraciones en la última década.
La compañía se opuso inicialmente a una fusión, pero accedió a explorar la posibilidad bajo presión de sus acreedores y sindicatos.
AMR dijo estar "complacida" de que la corte haya aprobado el borrador de su plan, afirmó un portavoz el martes.
"Nuestro plan de reorganización maximizará las recuperaciones de todos nuestros accionistas económicos y proveerán de los cimientos para un futuro más sólido para nuestra gente y nuestros clientes", afirmó el portavoz Michael Trevino en un comunicado.
En virtud del plan, los acreedores asegurados recibirán un pago completo, mientras que los no asegurados recibirán títulos de acciones preferenciales.

IB ya nota los efectos positivos del ajuste

El presidente de Iberia ha asegurado ayer que la compañía ya está notando los efectos positivos del plan de reestructuración que ha puesto en marcha este año y que incluye la salida de 3.141 trabajadores, un recorte salarial para el resto y una reducción de rutas y flota, entre otras medidas.
Vázquez ha señalado, con motivo de la 69 asamblea general de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA), que Iberia mantiene todos sus planes para recuperar la rentabilidad en 2015. Según el presidente de la compañía, los efectos positivos del plan de ajuste ya se están observando porque, "lógicamente, hay menos gente y el resto está con reducción salarial y eso se nota". No obstante, ha precisado que aún falta mucho trabajo, aunque está convencido de que Iberia podrá cumplir los plazos que establece el plan de ajuste respecto a la evolución de sus resultados. En su opinión, la industria del transporte aéreo en general "está haciendo su trabajo" y, de hecho, la IATA acaba de corregir al alza sus previsión de resultados para 2013, año en el que prevé que las aerolíneas obtendrán un beneficio neto de 9.750 millones de euros (12.700 millones de dólares), lo que supone un incremento del 67 % respecto al ejercicio anterior. En cuanto al proceso de licitación de 51 licencias para operar los servicios de asistencia en tierra a terceros en rampa (handling) iniciado la semana pasada por Aena, Vázquez ha indicado que Iberia se presentará, siempre y cuando se cumplan los parámetros de rentabilidad fijados en su plan de reestructuración para este área de negocio de la compañía. El salario de los trabajadores de tierra, incluidos los de handling, se ha recortado un 11 %, tras una reducción inicial del 7 %, a la que posteriormente se ha sumado otra adicional del 4 %, después de que fracasara la negociación sobre la productividad entre Iberia y los sindicatos. Iberia es actualmente el mayor operador de los servicios de handling en la red de los aeropuertos de Aena. Según Aena, los servicios de asistencia en tierra a terceros (facturación y operaciones en la plataforma del aeropuerto) "mueven al año en España alrededor de 830 millones de euros, de los que 540 corresponden a servicios "de rampa" (remolque y carga y descarga de equipajes y correos, entre otros), objeto de la licitación. Tras abrir una fase de consultas, el gestor aeroportuario licitará dichos servicios en el segundo semestre de 2013 en 43 aeropuertos y 2 helipuertos de la red para un período de siete años, a partir de 2014, con el objetivo de "aumentar la competencia y la calidad, y reducir los precios".

Air France prepara nuevo plan de despidos

Air France anunció la preparación de un segundo programa de reestructuración para bajar sus costos, que implica el cierre de cientos de empleos en los trayectos de corto y mediano alcance.
Alexandre de Juniac, quien tomará la dirección de esa firma el 1 de julio, confirmó este miércoles el proyecto, que se filtró a la prensa.
Los pormenores del plan serán presentados a las organizaciones sindicales en septiembre, aunque las primeras negociaciones podrían comenzar en junio, señaló el ejecutivo.
Según la firma, el programa es necesario para reducir las pérdidas en la sección de vuelos de medio y corto alcance, que sumaron mil 200 millones de euros en los últimos dos años.
Con ese pretexto se suprimirán cientos de empleos por medio del procedimiento de "salidas voluntarias", el cual consiste en ofrecer algunas ventajas económicas a los asalariados para forzarlos a presentar su renuncia.
El plan se suma a otro presentado a finales del año pasado, donde se contempla suprimir más de cinco mil puestos entre 2013 y 2015, tanto en las instalaciones de tierra como en las tripulaciones.
Una primera etapa se realizará en el curso de este año con la eliminación de 500 plazas de aeromozas y camareros.
De acuerdo con los sindicatos, el verdadero objetivo de estas iniciativas es rebajar costos para preservar las utilidades de los accionistas de la empresa.

Iberia apuesta por crecer en USA y África

Iberia apuesta por crecer en Estados Unidos, en África y en algunos países latinoamericanos como Chile o Argentina, según ha explicado el director de ventas de Iberia para España, Víctor Moneo, que ha dicho que, de momento, la aerolínea no se ha planteado volar a Asia.
En un desayuno organizado por la Unión Catalana de Agencias de Viajes Especializadas, Víctor Moneo ha explicado que la aerolínea española está incrementado su oferta a algunos destinos de Norteamérica, como Nueva York, Miami, Boston o Los Ángeles.
También ofrecerá más oferta en países como México y ciudades como Santiago de Chile y Buenos Aires, y ha destacado el "futuro" que para la compañía tiene el continente africano, donde "la mayor parte de aperturas están funcionando muy bien".
El directivo no ha descartado volar a Asia, aunque ha insistido en que no es un objetivo a corto plazo y la aerolínea tampoco tiene planes para Barcelona, donde las compañías del grupo IAG, al que pertenece Iberia, British Airways y Vueling, han incrementado su oferta.
Iberia ha reducido un 14 % su capacidad este año, mientras que el mercado español lo ha hecho en un 16 %.
Moneo ha explicado que entre los planes de la compañía está el de salir de las rutas que no son rentable, como han hecho al dejar las rutas de La Habana, Santo Domingo o Amsterdam.

Iberia inicia rutas de estío a Croacia y Grecia

El próximo lunes Iberia comienza a operar sus rutas de verano; primero lanzará sus vuelos a Dubrovnik y Zagreb, en Croacia y, en el mes de julio, los vuelos con Atenas.
Desde el 10 de junio y hasta el 30 de septiembre, Iberia ofrece sus vuelos directos con Dubrovnik. En junio y septiembre, la compañía ha programado tres frecuencias semanales con salida desde Madrid los lunes, sábados y domingos, y operados por su avión más grande del corto y medio radio: los Airbus A321. En julio y agosto, Iberia amplía los vuelos a 4 vuelos por sentido, con una frecuencia adicional los domingos.
Los vuelos de Iberia a Zagreb comienzan el 15 de junio. Son otras dos frecuencias más a la semana, programados para los sábados y domingos hasta el 15 de septiembre. Los horarios, frecuencias y tarifas de los vuelos de Iberia a Dubrovnik y Zagreb permiten combinar ambos destinos croatas en un mismo billete para recorrer el país en una semana.
Este verano, Iberia ofrece vuelos a Atenas, aprovechando el incremento de tráfico en esta ruta durante los meses de julio, agosto y septiembre. En julio, Iberia ofrecerá cinco vuelos semanales con la capital griega, cuatro frecuencias en agosto, y tres en julio para ajustar su oferta a la demanda de cada mes. Además, en código compartido Iberia Express, en los meses de verano también se ofrecen vuelos a Riga, Atenas y San Petersburgo.

Boeing 787
Cuestionan en Japón medidas de seguridad 
 

El ministro japonés de Transporte, Akihiro Ota, cuestionó ayer las medidas de seguridad de las aerolíneas JAL y ANA, y ordenó inspeccionar a fondo los Boeing 787 después de la reciente falla mecánica registrada por la primera compañía.
Lamento los desperfectos en los medios y deploro las fallas en el mantenimiento de las unidades aéreas, indicó Ota en una nota difundida por la agencia Kyodo.
Puntualizó que ninguno de los incidentes afectó la seguridad de las operaciones, aunque reconoció que el hecho aumentó la incertidumbre y la ansiedad de los pasajeros.
Ota exhortó a las empresas a revisar sus métodos para supervisar los trabajos de mantenimiento del fabricante Boeing, el cual modificó la batería del avión de Japan Airlines (JAL) luego de los problemas técnicos que obligaron a dejar en tierra a los 787 durante los últimos cuatro meses.
El domingo anterior, un Boeing de JAL registró un desperfecto en su mecanismo a solo un día de que ambas compañías retomaran las operaciones comerciales con el 787 Dreamliner, varadas desde el 16 de enero de 2013.
Según constató el reporte, el sensor de presión de la cubierta de la batería del 787 de JAL tuvo una diferencia de presión del aire entre el exterior y el interior del recipiente durante un control de seguridad antes del despegue.

Volar por todo lo alto
Suites, baños con spa y menú de alta cocina
  • Son servicios de lujo que ofrecen compañías como Singapore Airlines, Emirates o Qatar Airways para pasajeros premium.
  • Ofrecen desde un menú con estrella Michelin a internet de alta velocidad

Volar en línea regular no tiene porque ser un cúmulo de trastornos e incomidades. El lado más "oscuro" de volar son las low-cost; pero también en ésto hay un lado "bueno", claro que solo al alcance de quien pueda pagarlo. Un selecto grupos de compañías se resisten y han convertido sus aviones en un auténtico hotel de cinco estrellas para volar con todos los lujos, por todo lo alto.
Un neceser de bienvenida con productos ideados por Salvatore Ferragamo y zapatillas de andar por casa de Givenchy, asientos que parecen sofás, un menú con estrella Michelin o internet de alta velocidad son solo algunas de las comodidades que ofrecen compañías como Singapore Airlines, Emirates o Qatar Airways.
Para volar, zapatillas de andar por casa de Givenchy o un neceser de Salvatore FerragamoEl objetivo es que el viaje en avión, una experiencia cada vez más traumática y asociada al cansancio, la mala comida y las interminables esperas, se convierta en ejemplo de confort y comodidad.
Pero, como todo, la comodidad tiene un precio, y la mayoría de estas compañías ofrecen estos servicios solo a sus pasajeros premium (primera clase o business), un sector que no se resiente y ha crecido en los últimos meses, a pesar de la situación económica, según datos de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA).
La mayoría de las líneas aéreas mencionadas incluyen en su oferta business la posibilidad de viajar en una pequeña suite, con un amplio asiento que se transforma en una cama que nada tiene que envidiar a un hotel de cinco estrellas, con pantalla de plasma y acceso a televisión por satélite.

Internet, teléfono móvil y buena comida

En el caso de Emirates, la oferta incluye hasta una zona de baño con spa, un chef personal y servicio de comida durante todo el trayecto. Para aquellos que prefieran socializar, se ha instalado un pequeño bar, de modo que los clientes no echen de menos ninguna de las comodidades de tierra.
La distancia entre los asientos también parece de otro mundo en estas compañías. Por ejemplo, Singapore Airlines ofrece en su primera clase casi un metro de distancia (0,89 metros) entre cada uno de sus asiento forrados en cuero, que también se convierten en cama, una comodidad a años luz del temido síndrome turista de las líneas de bajo coste.
Singapore Airlines ofrece en su primera clase casi un metro de distancia entre asientosLos viajeros que escogen este tipo de billetes también tienen la opción de disfrutar de un suculento festín gastronómico, ideado por chefs de reconocido prestigio, una opción que han adoptado no solo compañías asiáticas sino la mayor parte de las líneas con opción premium como Iberia, que pone a disposición de los viajeros en clase business platos ideados por Paco Roncero o Ramón Freixa y postres de Paco Torreblanca.
Y frente a las tradicionales bandejitas de plástico, estos menús de altos vuelos suelen presentarse acompañados por vajilla y cristalería, que en el caso de Singapore Airlines lleva el sello de la firma de alta costura Givenchy.
Con el objetivo de convertir sus aviones en el mejor lugar de trabajo, muchas líneas aéreas han tratado también de mejorar la comunicación en sus trayectos. Si Emirates cuenta con el primer servicio de telefonía móvil en avión, Lufhtansa ofrece acceso a internet de banda ancha en casi la totalidad de sus destinos.

LATAM cierra venta de 25 aviones por 2.600 millones de dólares
  • 
La firma chileno-brasileña LATAM Airlines, controlada por las familias Cueto y Amaro, cerró la venta de 25 aviones de su flota por 
US$ 2.600 millones a la empresa holandesa AerCap

Informa Diario Financiero que la flota de la cual se desprende LATAM está lejos de componerse de aviones viejos, pues comprende sólo naves de fuselaje amplio, con entregas previstas entre este año y 2017. Sin ir más lejos, LATAM le traspasará a la firma europea cuatro nuevos Boeing 787-9, y dos nuevos Boeing 787-8s, todos conocidos también como Dreamliners. LAN había hecho un pedido de 32 aviones 787 durante los próximos 10 años. Hasta el momento ha recibido tres de ellos. El pedido asciende a 
US$ 4.900 millones y es una de las inversiones más grandes en la historia de la aerolínea. 
Las otras naves que venderá LATAM, son nueve Airbus A350-900 nuevos y diez Airbus A330-200, con una edad promedio de cuatro años.

Vender y luego arrendar

AerCap comprará los aviones de LATAM Airlines Group e, inmediatamente, se los arrendará.
La estrategia de LATAM con este despojo, según comentan fuentes de la industria, sería hacer caja para poder tener recursos frescos para el ambicioso plan de inversión de US$ 4.846 millones que anunciaron para el trienio 2013-2015, que contempla la compra de 83 nuevos aviones. Sólo en 2013 se invertirán 
US$ 2.047 millones.
Con esta operación de venta, LATAM aumenta su liquidez y mantiene su misma flota (aunque ahora en parte arrendada).


Leasing aeronáutico

La firma holandesa AerCap, listada en la bolsa de New York, espera financiar la compra de las 25 aeronaves con una combinación de fondos de los mercados de capitales, los mercados bancarios, y su caja.
AerCap es una empresa de leasing aeronáutico, que posee una flota de 366 aviones y tiene a LAN como cliente de hace más de 20 años. A raíz de esta negociación, el CEO de la firma europea, Aengus Kelly, dijo que “esta transacción nos da una atractiva oportunidad de ampliar nuestra cartera de aviones de fuselaje ancho para la mayor demanda (...) El acuerdo con LATAM Airlines Group es una prueba de las crecientes oportunidades que estamos viendo para las operaciones a gran escala, donde muchas aerolíneas comienzan a recibir la entrega de importantes pedidos y ven el uso de arrendamiento de esos aviones como una herramienta clave de financiación”.




ADVERTENCIA: Los artículos periodísticos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. La Dirección.







 


 

 



 

 

 


Prensa Uruguaya e Independiente
http://www.equinoxuruguay.com




 

 
JUNIO 2013

RIGOLETTO EN APUROS
La Casa Beecham, es una residencia para músicos retirados y circula el rumor de que pronto ingresará un nuevo huésped. Se dice que será alguien famoso. Para Reginald Paget (Tom Courtenay), Wilfred Bond (Billy Connolly) y Cecily Robson (Pauline Collins) es sólo un chisme. Sin embargo, se llevan una gran sorpresa cuando descubren que ese huésped es nada menos que su antigua compañera del cuarteto, Jena Horton (Maggie Smith).
Director: Dustin Hoffman Actores: Maggie Smith, Tom Courtenay Calificación: APTA Duración: 97 min. Género: Comedia Distribuidora: RENITEL Título Original: Quartet Año Producción: 2012 Año Estreno: 2013 Idioma: Subtitulada

EL REINO SECRETO
De los creadores de La Era de Hielo y Rio, El Reino Secreto cuenta la historia de una batalla épica que sucede en las profundidades de un bosque, entre las fuerzas del bien y las fuerzas del mal. Cuando una joven adolescente se ve mágicamente transportada a este universo secreto, deberá unirse al grupo integrado por divertidos y extravagantes personajes, para salvar el mundo de ellos … y el nuestro
Director: Chris Wedge Actores: Amanda Seyfried, Josh Hutcherson, Beyoncé Knowles Calificación: APTA Duración: 102 min. Género: Animada Distribuidora: RENITEL Título Original: Epic Año Producción: 2012 Año Estreno: 2013 Idioma: Español

EN TRANCE

Simon (James McAvoy), un subastador de bellas artes, hace equipo con una banda criminal para robar una obra de arte valuada en millones de dólares, pero después de sufrir un fuerte golpe en la cabeza durante el atraco, se despierta para descubrir que no recuerda dónde escondió la pintura.
Cuando amenazas y torturas físicas fallan en un intento por hacer que diga la verdad, el líder de la pandilla (Vincent Cassel) contrata a una terapeuta de hipnosis (Rosario Dawson) para que se sumerja en los rincones más oscuros de la psique de Simon.
Conforme se adentra más en su dañado subconsciente, los riesgos se vuelven mucho mayores y los límites entre el deseo, la realidad y la sugestión hipnótica comienzan a desdibujarse y a desaparecer.
DIRECTOR: Danny Boyle
GUIÓN: Joe Ahearne y John Hodge
REPARTO: James McAvoy, Vincent Cassel, Rosario Dawson

LLAMADA MORTAL

En este arriesgado y electrizante thriller, un fino hilo de supervivencia separa a una adolescente víctima de un secuestro de su única esperanza: una voz firme y compasiva al otro lado de una llamada por celular que busca todos los recursos posibles para encontrarla.
DIRECTOR: Brad Anderson; GUIÓN: Richard D'Ovidio; REPARTO: Halle Berry, Abigail Breslin, Morris Chestnut

EFECTOS COLATERALES

Thriller psicológico que retrata el controvertido mundo de la industria farmacéutica y el efecto de ciertas drogas en la psiquis humana. Emily (Rooney Mara), una joven que en pos de controlar la ansiedad generada por la salida de prisión de su esposo (Channing Tatum) empieza a consumir una nueva droga recetada por su psiquiatra (Jude Law) pero los efectos secundarios se volverán muy peligrosos...
DIRECTOR: Steven Soderbergh; GUIÓN: Scott Z. Burns; REPARTO: Rooney Mara, Channing Tatum, Jude Law, Catherine Zeta-Jones, Vinessa Shaw, David Costabile, Andrea Bogart, Polly Draper

LOS CROODS


De los creadores de Madagascar llega LOS CROODS, una comedia prehistórica que sigue a la primera familia del mundo al embarcarse en el viaje de su vida, cuando la cueva que siempre los ha protegido del peligro se destruye. Viajando por paisajes espectaculares, Los Croods descubren un nuevo mundo increíble, lleno de criaturas fantásticas y su visión del mundo cambia para siempre.

LIFE TEATRO

COSTA URBANA
JUNIO 2013


TODO BIEN, BO!

(De Jorge Esmoris)
Sábados 15 y 22 de junio, 21:00hs
Precio de la entrada: $250
Se venden en boletería o por la web: www.lifecinemas.com.uy
Promociones válidas: 2x1 con Discount Bank y 2x1 con Socio Espectacular (Cupos Limitados), 20% con Beneficios 365 de El Observador
Sinopsis:
Esmoris vuelve al monólogo de humor con un personaje cuya pasión es La Lógica. La ausencia de ella en este mundo lo lleva a embriagarse, no de bebida, sino de ilógica. “No me emborracha el alcohol, me emborracha la insensatez”.  Luego de SPA en 2008-2009 y de Esmoris Presidente en 2009, este es el gran regreso de Jorge Esmoris con ¡Todo bien, bo! 
Como una suerte de Don Quijote, este borracho es un personaje capaz de mezclar los hechos más disparatados con una inteligencia - y a veces una lucidez - fuera de lo común. Es bueno, mordaz, se mueve por los altos ideales y muchas veces no distingue la realidad de la ficción. Más aún, transforma la realidad para acomodarla a su ficción.
La desenvoltura, la libertad y la deliciosa falta de respeto con que encara los temas más importantes, atrapa y tiene tan sonrientes como interesados a sus espectadores, aunque él los define como parroquianos.


 de Petru Valensky

Jueves 13, 20 y 27 de junio a las 21.30hs
Género: Café Concert
Precio de la entrada: $250
Promociones válidas: 2x1 Socio Espectacular (cupos limitados), 2x1 Discount Bank, 20% con Beneficios 365 de El Observador
Se venden en boletería o por la web: www.lifecinemas.com.uy
Sinopsis: El espectáculo es un clásico show de Café Concert de los años 60 y 70. Es un homenaje a la mujer, muy divertido, pasando por diversos personajes, canciones y un muy emotivo final. El grupo es conformado por una figura ya consagrada en todo el Uruguay , Petru Valensky, que cuenta con la compañía actoral de Danilo Mazzó, una dupla explosiva cuando de humor se trata, y un gran músico como Fabián Silva, quien en el transcurso del espectáculo se gana las risas del público sin emitir una palabra.

Precio de entrada $250

Promociones: Discount Bank 2x1
Socio Espectacular 2x1 (cupos limitados)
20% con Beneficios 365 de El Observador.

 
Inicio Contáctenos Ediciones_anteriores Agregar_a_Favoritos
Directora: Doctora María Garzón
Administración y Redacción:
Edificio Torre de las Américas Apto.206, Calle 28 y Gorlero.
Punta del Este - Uruguay
Sitio Web optimizado para resoluciones 1024x768 y superiores.